В профессиональных переводах нуждаются все — и частные лица, и крупные/мелкие фирмы. Именно поэтому спрос на услугу всегда высок. Плюсом подобного бизнеса является его доступность — основать бюро переводов может не только человек с хорошей базой знаний иностранных языков, но и начинающий предприниматель с организаторскими способностями. Основной фактор успешного развития бизнеса — профессионализм работников.
Сегодня наиболее востребованы технические, научные и юридические переводы. Также многие нуждаются в переводах разговорной речи, аудиозаписей. Именно поэтому целевая аудитория для бизнеса более чем обширна. В основном, конечно, это деловые люди, владельцы и работники юридических фирм. Также потенциальными клиентами являются студенты ВУЗов, ученики старших классов школы.
Для продвижения агентства можно использовать, как онлайн, так и офлайн-кампанию:
- создание сайта и групп в социальных сетях;
- контекстная реклама и таргет;
- наружная реклама возле учебных заведений, иностранных посольств;
- услуги промоутеров.
Также можно заключить взаимовыгодное сотрудничество с нотариальными конторами и юридическими фирмами.
Открытие бюро переводов.
Ассортимент предлагаемых услуг:
- Перевод паспорта.
- Перевод документов и справок.
- Апостилирование Министерством юстиции РФ.
- Апостилирование министерством образования РФ.
Категории услуг:
1. Перевод паспорта (от 3 часов до 8 часов) — 400 рублей.
2. Перевод документов и справок (от 3 часов до 2 дней) — 450 рублей.
3. Апостилирование Министерством юстиции РФ (4 дня) — 4 000 рублей.
4. Апостилирование министерством образования РФ (45 дней) — 5 500 рублей.
Для агентства по переводам хватит небольшого помещения — порядка 40 кв. метров. Если хотите сэкономить, на первых порах можно вести бизнес в удаленном формате. Лучше отдать предпочтение офису, расположенному в оживленном районе, либо в близи от мест работы потенциальных клиентов.
Помещение должно быть оборудовано выделенной телефонной линией, доступом к интернету, оргтехникой. По мере продвижения бизнеса и набора сотрудников необходимо позаботиться о наличии рабочего места для каждого из них. Также в помещении нужны: санузел, кухня (место для приема пищи), уголок для отдыха. Для встреч с клиентами лучше оборудовать отдельную комнату.
Штат зависит от объемов работы. Для начала, при владении иностранными языками, вы можете справится и самостоятельно. По мере расширения дела необходим набор профессиональных переводчиков. Для срочных задач можно рассмотреть внештатных сотрудников, которые будут работать удаленно, время от времени. Помимо этого вам понадобятся услуги курьера, редактора, маркетолога, менеджера по работе с клиентами. Также необходим мастер чистоты (можно нанять с почасовой оплатой) бухгалтер и сисадмин.
Россия