Россия Наши офисы есть во всех крупных деловых регионах России, обращайтесь!
8 (800) 555-78-62
Задать вопрос
Личный кабинет
22

Как назвать кальянную: эффективный нейминг

Самойлов Елисей Эксперт по брендированию
29.11.2016 2 минуты чтения
Афанасий Фомин
Эксперт по общепиту

Кальянных в Москве великое множество. Это прекрасно, потому что рынок наполнен предложениями. Это ужасно, потому что создать нечто новое невыносимо сложно.

Чем удивить гостей и запомниться надолго? Как назвать кальянную, чтобы создать свой узнаваемый бизнес? Мы разберем лучшие и приевшиеся варианты нейминга. Если вы планируете купить кальянную в Москве, эти примеры помогут провести эффективный ребрендинг.

Как назвать кальянную, чтобы не как все

Как можно назвать кальянную, чтобы выделиться на фоне конкурентов? Количество кальянных зашкаливает, а сфера достаточно узкая и специфическая. Но, несмотря на это, будьте очень аккуратны с креативом.

Скептики возмутятся, как же без оригинальных названий? На тематических форумах часто встречаются такого рода предложения: Шарм аль Кайф, Фрея (богиня удовольствий), В дыму, SmokeInMotion, Курилка, DELISH MINT и подобные им. Сайт, занимающийся разработкой названий считает лучшими следующие варианты: Абдулла, поджигай!, Винни Пых, Диван, Дом Дыма, Дунька. Эти варианты, безусловно, выделяются на фоне остальных. Но не отражают суть бизнеса, зачастую их сложно выговорить и запомнить, они выглядят «дешево».

Мы рассмотрим приевшиеся, трендовые и модные на Западе и в Америке варианты названий. Это поможет понять, как назвать кальянную-бар, чтобы запомниться гостям.

Название кальянной: штампы

Среди всех кальянных чуть ли не треть — это Smoke, Hookah, Shisha, Кальянная, Дым или Туман. Эти и подобные названия уже набили оскомину.

С одной стороны, это варианты, которые сразу приходят в голову. С другой, Туманы и все Shisha путаются в голове. Да и поиск именно вашей кальянной с таким названием через интернет заметно усложняется.

Как называются кальянные в Москве?

Справедливый вопрос, как тогда назвать кальянную? В Москве сейчас в тренде лаунж-бары. Кальян как ничто другое подходит под формат лаунж. Отсюда названия типа: Passion Lounge, The OFFICE Nargilia Lounge, Selfie lounge, iLounge, Duets Lounge Zone,Nora Lounge.

Почему-то до сих пор столичные предприниматели считают актуальным смешение русского и английского в названии. Строго говоря, это давно считается признаком дурного вкуса. Тем не менее такие гибриды живы и здравствуют: DOZARI, Хука Хауз, Мята Lounge, ТЯGА, CheerНика.

Названия кальянных на русском языке, как правило, указывают на дизайн или тематику кальянной. Это заведения, где, помимо кальяна, гостям предложены настольные игры, книги и прочее. Примеры нейминга: Форточка, Шедевр, Проект, Панда Хука, Библиотека, Черника, КУРИЛЫ.

Преимущества — эти названия понятны, создают в голове яркий образ (поэтому их легко запомнить). Недостаток — гости, которые ищут кальянные не сразу поймут, что Форточка или Черника — их варианты.

Еще модные идеи того, как назвать кальянную-бар — английские слова или выражения. Зачастую упор делается на благозвучии, а не на смысловой части. Модно звучащее название эффективно привлекает гостей. А смысл? Да какой смысл, нет его. Примеры названий: Chilling Moscow, Double, PUFF PUFF PASS, Walter lab, ChinChillin, Factory, Fox Hall, Mamoonia.

Как назвать кальянную: зарубежный опыт

Как называются в Европе и Америке модные кальянные? Владельцы большей части сохраняют восточный антураж: Alarabi (Берлин), Babel (Нью-Йорк), Kazuza (Нью-Йорк), Ali Mama Caf? (Лос-Анджелес), La Sultana Cafe (Нью-Йорк), Sciam (Рим). При этом, ни в одном названии нет затертых в России вариантов нейминга.

В формате лаунж работают три наиболее известных кальянных — The Green Room (Мюнхен) Soho (Барселона), Cloister Caf? (Нью-Йорк). Кальян и ночной клуб совмещают заведения Kazuza (Нью-Йорк) и La Comedia Urban Club (Мадрид).

До сих пор не знаете, как назвать кальянную? Подробно изучите в интернете зарубежные заведения.

Как назвать кальянную: концепция

Название кальянной должно отражать формат заведения, его тематику, ценовую категорию и целевую аудиторию. Поэтому, чтобы подобрать точное название, вы должны четко понимать концепцию своего заведения.

Название — бессмысленная, но благозвучная тарабарщина на латинском? Если именно оно как нельзя лучше подходит под вашу концепцию — прекрасно! Но помните, что название должно легко читаться, быть ассоциативным и запоминающимся. При этом не сто первым Hookah!

Главные статьи о кальянных

Интересуетесь кальянными как бизнесом? В наших статьях вся актуальная информация:

Средняя оценка: 4.6

Оценили: 12

Насколько полезен и интересен пост